6월 9일 (일) YES24라이브홀에서 진행 예정되었던 

'[더 라이브] 볼륨.2 서치모스 그리고 혁오' 공연이

서치모스 측의 요청으로 취소가 되었습니다.

멤버 중 베이시스트인 HSU의 건강문제로 

지난 5월 31일 금요일에 긴급 입원을 함에 따라 

이런 안타까운 통보를 해오게 되었다고 합니다.

이번 공연에 대해 많은 기대를 품고 기다려주셨던

관객 여러분께 이런 소식을 전달 드리게 되어 죄송합니다.

바쁜 일상속에서 즐거운 공연을 즐기고자 하는 마음을

누구보다 잘 이해하고 있기에 이번 공연 취소에 대해

더욱 안타깝게 생각합니다.

공연을 예매해주신 관객 여러분께는 

티켓 전액환불을 진행해드릴 예정입니다.

환불절차는 각 예매처 별로 월요일에 

자세한 안내를 드릴 수 있도록 하겠습니다.

다시 한번 이번 공연을 기다려주셨던 

관객 여러분께 사과의 말씀 드립니다.

서치모스 측 공식 입장문은 서치모스 공식 계정에서 확인이 가능하며,

관객분들께도 모든 정황을 전달하는 것이 

저희가 마지막까지 지켜야할 도리라 생각되어 아래에 번역문 함께 공개하오니 관객 여러분의 

깊은 이해와 양해 부탁 드리겠습니다.

<서치모스 입장문 번역문>

『 Suchmos ASIA TOUR 2019』 전 공연 취소를 알립니다.

항상 Suchmos를 응원해주셔서 감사합니다.

2019년 6월 2일(일)홍콩 Music Zone@ KITEC, 7일(금)타이베이·Legacy Taipei, 9일(일)서울 YES24 Live Hall, 12일(수)센젠 B10 Live, 14일(금)상하이 MODERN SKY LAB, 16(일)베이징 Tango Live, 에서 개최 예정이었던 『 Suchmos ASIA TOUR 2019』의 6도시 의 공연이 

HSU(베이스)의 컨디션 난조의 원인과 그로인한 정밀 검사가 긴급히 요구되어 31일(금)에 긴급 입원이 결정 되어 

매우 유감스럽지만, 위의 모든 공연을 중단 시키켜야 하는 결정을 하게 되었습니다.

공연을 기다리셨던 모든 팬들에게 깊은 사과의 말씀을 드립니다.

또한 아시아 각 도시의 기획사인 This Town Needs, ICON Promotions, DREAM MAKER ENTEAINMENT, Modern Sky, 그리고 아티스트 Deca Joins(대만), HYUKOH(한국)를 비롯한 모든 관계사와 관계자 여러분의 기대에 부응하지 못한 결과가 되어, 진심의 사과 말씀드립니다.

아무쪼록 여러분의 이해를 부탁드립니다.

Suchmos SPACE SHOWER NETWORKS INC. F.C.L.S.

Hello, everyone. We are very regretful to bring you this news.

'[The Live] Vol.2 Suchmos & HYUKOH’ scheduled for June 9 (Sun) at Yes24 Live Hall has been cancelled due to health issues of the member, HSU, the bassist of Suchmos. HSU has been hospitalized on May 31 (Fri) and it is deemed he would not be able to perform on the upcoming tours, including the show in Korea. 

We sincerely apologize to all the fans who were looking forward to the concert. 

We will be undergoing full refunds for all those that have purchased the tickets. There will be further notice on Monday in regards to the refunds. 

Below is the official cancellation announcement that Suchmos has shared.

_____________________________________________________

Announcement on the Cancellation of Suchmos Asia Tour 2019:

Thank you for your ongoing support to Suchmos.

We deeply regret to announce the decision to cancel all of the scheduled six cities Suchmos Asia Tour 2019 shows on June 2 (Sun) Hong Kong, Music Zone@KITEC, June 7 (Fri) Taipei, Legacy Taipei, June 9 (Sun) Seoul, YES24 Live Hall, June 12 (Wed) Schenzhen, B10 Live, June 14 (Fri) Shanghai, Modern Sky Lab, June 16 (Sun) Beijing, Tango Live, 3F due to an emergency hospilatization of HSU (bassist) on May 31 (Fri) for a detailed examination on his health condition.

We apologize deeply for the fans who were looking forward to Suchmos shows.

We also apologize to each and every persons involved in setting up the shows for not being able to realize them;

starting with the organizers of these shows, This Town Needs, ICON Promotions, DREAM MAKER ENTERTAINMENT, 

Modern Sky, and the artists Deca Joins (Taiwan) and HYUKOH (Korea).

We deeply appreciate and ask for your kind understanding on the matter.

Suchmos

SPACE SHOWER NETWORK INC.

F.C.L.S.